[PATCH V5 3/9] board: ti: am62x: evm: Update function calls for splash screen