[PATCH 2/9] binman: Fix spelling of nodes in code comments