[U-Boot] [PATCH v3 2/5] gpio: atmel_pio4: Rework to support DM & DT