[PATCH 2/3] board: ti: common: Handle the legacy eeprom address width properly