[U-Boot] Buffer overrun risk in UBI SPL for secure boot