[PATCH v2 3/5] binman: add tests for sign option