[U-Boot] [PATCH v5 23/30] env: Rename common functions related to setenv()