[PATCH v3 24/42] azure/gitlab: Add tests for sandbox_noinst