[U-Boot] [PATCH v3 57/62] test/py: Handle testing with the sandbox_spl board