[PATCH v2 09/25] binman: Rename ExpandEntries to gen_entries