[PATCH v3 2/3] phy: rcar: Split init and set_mode operations