[PATCH v2 47/60] buildman: Convert config_out to string IO