[U-Boot] [RFC 6/8] cmd: bootefi: carve out efi_selftest code from do_bootefi()