[PATCH v2 21/28] buildman: Update the 'theory of operation' a little