[U-Boot] [PATCH 05/11] dm: core: Add a way to find an ofnode by compatible string