[PATCH] pinmux: generic: Use ENOENT instead of ENOSYS