[U-Boot] [RFC PATCH 5/7] dm: core: Add a function to get the uclass data for a device