[U-Boot] [PATCH 13/14] usb: dwc3: Correct clean up code for requests