[PATCH v3 06/18] binman: Return failure when a usage() message is generated