[U-Boot] [PATCH v2 1/1] test: dm_mdio: avoid out of bounds access