[U-Boot] [PATCH v2 4/4] ci: add envtools support