[PATCH 2/6] dt-bindings: usb: mtu3: add bindings for MediaTek USB3 DRD