[U-Boot] [PATCH] tools/env: document current cross-compilation issues and workaround