[U-Boot] [RFC] Eliminate boards not using CONFIG_DM=y