[PATCHv3 12/26] clk: add support for TI K3 SoC PLL