[U-Boot] [PATCH v2 04/18] test/py: Fix unicode handling for log filtering