[v6 02/12] test: Adjust print_ut test to use unsigned char