[PATCH v2 4/6] fwu: add dependency checks for selecting FWU metadata version