[U-Boot] TI xHCI updates