[PATCH v3 05/11] binman: ftest: Add test for u_boot_spl_pubkey_dtb