[U-Boot] RFC: Remove CONFIG_SERIAL_SOFTWARE_FIFO