[PATCH v2] config: Add 'update_bootimg' command to update flash.bin on Phytec's imx8mm