[RESEND PATCH v2 4/6] cmd: fpga: Convert to use fit_get_data_node