[PATCH v3 34/41] test: Rename all linker lists to have a ut_ prefix