[U-Boot] [PATCH v5 4/16] common: Move environment choice to Kconfig