[RESEND 2/7] cmd: bcb: Extract '__bcb_set' from 'do_bcb_set' for internal needs